Upcycling plastic bottles as planters for a home herb garden / Reusando botellas de plástico como macetas para un huerto de hierbas
Do you remeber those? The last time I saw one was in elementary school (at least I knew them but I feel really old :S ). I have a bunch of them, upcycle them as planters :D
¿Se acuerdan de estos? La última vez que vi uno estaba en la primaria (al menos los conocí aunque eso me hace sentir bastante vuejita :S ). Tengo un montón de esos guardados, reusenlos como macetitas :D
PET bottles tured into pots / de botellas de PET a macetas
Las botellas de PET se estan convirtiendo en un grave problema ambiental pero para los que nos gusta tener nuestros huertos o pequeños jardines en la ciudad, se pueden convertir en las perfectas macetas y con eso convertimos los desperdicios en algo útil, además de que disminuimos la contaminación que causa el PET que no se recicla. Con las botellas podemos hacer desde una macetita a huertos completos que también podrían resultar decorativos. La última imagen muestra un sistema hidropónico de autoriego y se utiliza muy poco material además que es muy sencillo hacerlo. :D
PET bottles are becoming a serious environmental problem but for those who we like to have your gardens in the city bottles can turn into the perfect pot and thereby transform the waste into something useful, in addition to decrease pollution that those bottles cause when they are not recycled. Bottles can be just a flowerpot or you can make full gardens with them that could also be decorative. The last image shows a hydroponic system that uses very little material and is also very easy to do. :D
Hay una tendencia muy fuerte en diseño hacia la sostenibilidad de los productos que creamos y las organizaciones, empresas y los gobiernos están atentos a las mentes creativas de loos diseñadores que se preocupan por su ambiente. En esta ocación Remade in Chile (colaboración entre la Región de Lombardía de Italia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile) hace un concurso de diseño de productos hechos a partir de materiales de desecho promoviendo así el reciclaje y reuso de materiales que son descartados y que todavía pueden tener un ciclo de vida más largo.
Este año la ganadora es Genoveva Cifuentes con su proyecto Inplum. Esta diseñadora utiliza el desperdicio de la industria de las ciruelas deshidratadas (Chile es el segundo exportador de ciruela del mundo y deshechan 47 toneladas de pulpa cada año) para crear macetas biodegradables que además le dan a las plantas nutrientes y aislamiento térmico. ¿Qué mejor forma de reusar los deshechos de una industria tan grande? Muchas felicidades a Genoveva Cifuentes :D

Design by Simon Fletcher. Powered by Tumblr.
© Copyright 2010